APRENDA COMO FAZER O SEU AIRE SOZINHO! AIRE sem mistério: o que é, quem precisa e como regularizar (guia prático para famílias com filhos)
Introdução – o
O AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero) é o registro oficial dos cidadãos italianos que vivem fora da Itália.
👉 Sem ele, você não consegue emitir o passaporte italiano, registrar casamento ou nascimento de filhos no consulado.
Muita gente ignora o AIRE achando que é “só burocracia”. Mas a verdade é que ele é a base da sua vida civil fora da Itália. Pense nele como a “matrícula” da sua família no Comune italiano — sem ela, seus atos ficam invisíveis para o sistema.
Exemplo de documento aqui: formulário de inscrição no AIRE preenchido com dados de toda a família.

Quem precisa se inscrever?
- Todo cidadão italiano que viva fora da Itália por mais de 12 meses.
- Casais em que um é italiano e o outro não, quando têm filhos menores.
- Filhos pequenos, porque o AIRE é o que garante que eles também estejam registrados como italianos.
Esse ponto é fundamental: não basta o pai ou mãe italiano se inscrever. Se existem filhos menores, eles precisam entrar no AIRE junto, mesmo que o outro cônjuge seja estrangeiro. Isso garante que o direito à cidadania e ao passaporte esteja protegido.
Coloque todos os passaportes da família, dos pais e dos filhos, mesmo que seja ainda somente brasileiros. Exemplo de documento aqui: passaporte brasileiro do pai (mesmo sendo italiano – foi reconhecido, mas ainda não fez o passaporte italiano) + passaporte brasileiro da mãe + certidão de nascimento do filho.
Documentos necessários
Baseado no processo real, aqui está a lista para uma família com filhos:
- Formulário AIRE preenchido (com todos os familiares).
- Documento italiano (certidão de nascimento do italiano ou carteira de identidade italiana).
- Passaportes válidos de todos (italiano (se tiver), cônjuge estrangeiro, filhos).
- Comprovante de residência: contrato de arrendamento + fatura recente de água/luz/gás.
- Certidões de nascimento dos filhos (emitidas em inteiro teor e apostiladas, se necessário).
- Prova da união: casamento ou declaração de convivência (convivenza di fatto).
SEGUE A PROVA DE CONVIVÊNCIA QUE DEVE SER JUNTADO AO AIRE

Cada documento tem uma função:
- O formulário é a declaração oficial.
- O documento italiano confirma a cidadania.
- Os passaportes provam identidade e nacionalidade.
- O comprovante de residência mostra que a família realmente vive no exterior.
- As certidões dos filhos são a ponte da cidadania.
- A prova da união declaração assinada pelo casal que fecha o núcleo familiar.
Exemplos de documentos:
- contrato de arrendamento assinado pelo casal,
- fatura de água em nome de um dos cônjuges,
- declaração de convivência ASSINADA.
Passo a passo
- Reunir documentos pessoais e familiares.
- Comprovar residência no exterior (contrato + fatura).
- Preencher formulário AIRE (incluindo todos os membros).
- Enviar para o consulado (via portal Fast-It ou correio).
- Aguardar transmissão ao Comune.
- Atualizar sempre que mudar endereço ou estado civil.
Não adianta mandar pela metade. O consulado vai pedir retificação se faltar algo. Quanto mais “redondo” o dossiê, mais rápido a inscrição entra no Comune.
Erros comuns
- Deixar de incluir os filhos.
- Mandar fatura antiga (tem que ser recente, geralmente menos de 3 meses).
- Preencher só com os dados do italiano e esquecer os familiares.
- Não atualizar o AIRE ao mudar de casa.
O erro mais grave é esquecer os filhos. Isso depois trava a emissão de passaporte, obrigando você a refazer todo o processo.
Exemplo de documento aqui: certidão de nascimento ITALIANA.
Conclusão
O AIRE é simples, mas essencial. Sem ele, você fica invisível para o Comune italiano.
Regularizar o AIRE é proteger não só você, mas também seus filhos e sua família.
Pense no AIRE como um cartório italiano funcionando à distância. Ele acompanha sua família em cada passo: nascimento, casamento, divórcio, falecimento. Quanto mais atualizado, mais seguro será o futuro da sua cidadania.